Wręcynie Nagród 2007

Najlepsza Innowacja 2007

1. Miejsce
SINGING ROCK s.r.o., Poniklá (Tschechien): Sportausstattung für die Höhenarbeit und Bergsteigen, Produktion von Sport- und Arbeitssitzen, Geschirr, Seilproduktion, Schulungstätigkeiten.

2. Miejsce
PPHU Arkadia Edward Rzeźwicki, Lwówek Śląski (Polen): Modellhafte Sanierung des Palastes Brunów

3. Miejsce
DTZ Liberec s.r.o., Český Dub (Tschechien): Projektentwurftätigkeit, Lieferungen, Reparaturen und Rekonstruktionen technologischer Einrichtungen für Energetik und Industrie

Najlepsza współpraca transgraniczna 2007

1. Miejsce
Ładziński Zakłady Metalowe, Jelenia Góra (Polen) und Brandschutztechnik Görlitz GmbH: Kooperation bei der Ausrüstung von Fahrzeugen der Marke IVECO mit moderner Feuerlöschtechnik

2. Miejsce
Mezinárodní centrum UNIVERSIUM o.p.s., Liberec (Tschechien) und Diakonie Löbau - Diakoniewerk Oberlausitz e.V., Löbau: Bereitstellung einer Druckmaschine im Wert von 300 T CZK durch die Diakonie Löbau zur Bedruckung verschiedener Werbeartikel in Liberec. Gemeinsame Durchführung von Austauschaufenthalten behinderter Kinder und Erwachsener.

3. Miejsce
WUMAG MAGEBA Stahl- und Gerätebau GmbH, Seifhennersdorf und TRATEC - CS s.r.o. Vilémov, Velký Šenov: Zusammenarbeit bei der Fertigung von Maschinenteilen

Najlepsza współpraca publiczno – prywatna 2007

1. Miejsce
Haus der Wirtschaft, Zittau mit dem Landratsamt Löbau-Zittau, der IHK Zittau, dem AUV Zittau/ Umgebung e.V., KEGL mbH u. a.: Haus der Wirtschaft: regionale und grenzüberschreitende Partnerschaft und Unterstützung für KMU des Landkreises Löbau-Zittau, Niederschlesien, Nordböhmen

2. Miejsce
Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Niederschlesien sowie Verkehrsunternehmen aus Polen und Tschechien: Gemeinsame Entwicklung von grenzüberschreitenden Tarifangeboten zur Nutzung des ÖPNV im Dreiländereck (Neisse-Tickets)

2. Miejsce
Villa Ambasada - Bogusław Nowak, Boleslawiec (Polen) und Landratsamt Boleslawiec (Polen): Privat-öffentliche Zusammenarbeit bei der Vorbereitung, Finanzierung und Durchführung eines Kulturfestivals